古風
秋露白如玉,團團下庭綠。
我行忽見之,寒早悲歲促。
人生鳥過目,胡乃自結束。
景公一何愚,牛山淚相續。
物苦不知足,得隴又望蜀。
人心若波瀾,世路有屈曲。
三萬六千日,夜夜當秉燭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 團團:形容露珠圓潤的樣子。
- 庭綠:庭院中的綠色植物。
- 我行:我行走。
- 忽見:突然看到。
- 寒早:寒冷的早晨。
- 悲歲促:感嘆歲月匆匆。
- 人生鳥過目:人生短暫,如同鳥兒飛過眼前。
- 胡乃:爲何。
- 自結束:自我限制。
- 景公:指春秋時期的齊景公。
- 一何愚:多麼愚蠢。
- 牛山淚相續:齊景公在牛山看到自己的國家,感嘆人生無常,淚流不止。
- 物苦不知足:物質慾望難以滿足。
- 得隴又望蜀:得到了隴地,又想得到蜀地,比喻貪得無厭。
- 人心若波瀾:人的心如同波瀾起伏。
- 世路有屈曲:人生的道路曲折多變。
- 三萬六千日:指人的一生大約三萬六千天。
- 夜夜當秉燭:每晚都應該點燈夜讀,比喻珍惜時間,努力學習。
翻譯
秋天的露水白得像玉一樣,圓潤地落在庭院綠色的植物上。我行走間突然看到這一幕,寒冷的早晨讓我感嘆歲月匆匆。人生短暫,如同鳥兒飛過眼前,爲何要自我限制呢?齊景公在牛山看到自己的國家,感嘆人生無常,淚流不止,這是多麼愚蠢啊。物質慾望難以滿足,得到了隴地又想得到蜀地。人的心如同波瀾起伏,人生的道路曲折多變。人的一生大約三萬六千天,每晚都應該點燈夜讀,珍惜時間,努力學習。
賞析
這首詩以秋露爲引子,抒發了詩人對人生短暫和世事無常的感慨。詩中,「秋露白如玉」形象地描繪了秋露的美麗,而「我行忽見之」則突出了詩人對這一自然景象的突然感悟。通過對比齊景公的愚昧和人生的無常,詩人表達了對人生應珍惜時間、不斷追求的深刻認識。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了李白詩歌中常見的對人生哲理的深刻思考。