南壇齋宿簡同宿韓推府馭民

· 張弼
鳶飛魚躍眼中情,莫把微言入杳冥。 若說槐黃催舉子,文章只合問西廳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鳶飛魚躍:形容自然界萬物自由自在的狀態。
  • 微言:精妙的言辭。
  • 杳冥:深遠難見的地方。
  • 槐黃:指槐樹的黃色花朵,常用來比喻科舉考試。
  • 舉子:參加科舉考試的士子。
  • 西廳:此處可能指負責考試的官署或與考試相關的地方。

翻譯

眼前所見,鷹飛魚躍,自然界的景象令人心曠神怡,不要將精妙的言辭深藏於難以觸及的遠方。如果說槐樹的黃花是在催促士子們參加科舉,那麼關於文章的討論,只應該去詢問西廳。

賞析

這首詩通過描繪自然界的自由景象,表達了詩人對於學問和科舉的看法。詩中「鳶飛魚躍」象徵着自然與自由,而「微言」與「杳冥」則暗示了學問的深奧與難以觸及。後兩句則直接點出了科舉考試的主題,以及對於文章和學問的探討應該有的方向。整體上,詩歌語言簡練,意境深遠,反映了明代士人對於學問與科舉的複雜情感。

張弼

明松江府華亭人,字汝弼,號東海。成化二年進士。久任兵部郎,議論無所顧忌。出爲南安知府,律己愛物,大得民和。少善草書,工詩文,自言吾書不如詩,詩不如文。有《鶴城稿》、《東海稿》等。 ► 1052篇诗文