送陸撫州太守

明 · 張弼

小陸文章最所奇，一麾出守大江西。
應聞畎畝歌岐麥，無復閭閻飯糝藜。
泮水春深看鯉化，訟庭雨歇聽鶯啼。
御屏此曰題名姓，佇看青霄降紫泥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 麾：[huī]，古代指揮軍隊的旗幟。
• 畎畝：[quǎn mǔ]，田間，田地。
• 岐麥：指豐收的麥田。
• 閭閻：[lǘ yán]，古代平民居住的地區，也指平民。
• 糝藜：[sǎn lí]，一種野菜，這裏指粗劣的食物。
• 泮水：古代學宮前的水池，象徵教育。
• 鯉化：指學子通過科舉考試，如同鯉魚躍龍門。
• 訟庭：官府處理訴訟的地方。
• 御屏：皇帝的屏風，上面常記載重要官員的名字。
• 紫泥：皇帝的印泥，這裏指皇帝的任命書。

翻譯

小陸的文章最爲奇特，一揮旗幟出任大江西的太守。 應該聽到田間歌頌豐收的麥田，不再有平民吃粗劣的食物。 在學宮的春水中深看鯉魚躍龍門，官府的庭院雨歇後聽鶯鳥啼鳴。 皇帝的屏風上此刻記下了你的名字，期待看到你從青霄降下皇帝的任命書。

賞析

這首詩是明代張弼送別陸撫州太守的作品，詩中充滿了對陸太守的讚美和祝福。首聯直接讚揚陸太守的文章才華，並預示其出任重要職位。頷聯和頸聯通過描繪豐收的景象和學宮的春景，寓意陸太守將帶來繁榮和教育的發展。尾聯則表達了對陸太守未來仕途的期待，希望他能得到皇帝的重用。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對友人的深厚情誼和對未來的美好祝願。