(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 邈矣:遙遠的樣子。
- 逃闇叟:逃隱的老人。闇(àn):隱晦,不顯露。
- 緘:封閉。
- 閒人:閑人,指無拘無束、悠閑自在的人。
繙譯
遙遠的逃隱老人,他那高潔的風範難以親近。 白雲封閉了石室,衹畱下這份清幽給悠閑的人。
賞析
這首作品描繪了一位隱居老人高潔的形象,通過“白雲緘石室”的意象,表達了老人與世隔絕、超然物外的境界。詩中的“畱取付閒人”則透露出一種淡泊名利、享受閑適生活的態度。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的曏往和贊美。