客有誦予昔在淮安與異知縣詩者今止記其二句用爲次聯足成一律以寄畢

· 張弼
鳴笳擊鼓憶當年,攜手西湖上畫船。 酒氣蒸霞眠畢卓,墨花飛雨舞張顛。 真王祠下叢蘭露,漂母磯頭蔓草煙。 今日相思隔千里,空餘白髮照青天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鳴笳擊鼓:古代軍中或宴會時演奏的音樂。
  • 蒸霞:形容酒氣蒸騰,如同霞光。
  • 墨花飛雨:形容書法或繪畫時墨跡飛濺,如同雨點。
  • 張顛:指唐代書法家張旭,因其書法狂放不羈,被稱爲「張顛」。
  • 真王祠:供奉真王的祠堂。
  • 漂母磯:地名,可能與漂母的故事有關。
  • 蔓草煙:蔓生的草叢在煙霧中顯得朦朧。

翻譯

回憶當年,軍樂聲中,我們在西湖上攜手乘畫船。 酒氣蒸騰如霞光,我們像畢卓一樣醉臥;墨跡飛濺如雨點,我們像張旭一樣狂舞。 真王祠下,叢蘭沾露;漂母磯頭,蔓草朦朧。 如今相思千里,只剩白髮映照青天。

賞析

這首作品通過回憶往昔與友人在淮安的歡聚時光,表達了深深的思念之情。詩中運用了豐富的意象,如「鳴笳擊鼓」、「酒氣蒸霞」、「墨花飛雨」等,生動地描繪了當年的熱鬧場景。後兩句通過對真王祠和漂母磯的描寫,進一步以景抒情,展現了時光流逝、物是人非的感慨。結尾的「相思隔千里,空餘白髮照青天」更是將情感推向高潮,表達了詩人對友人的無盡思念和歲月無情的感慨。

張弼

明松江府華亭人,字汝弼,號東海。成化二年進士。久任兵部郎,議論無所顧忌。出爲南安知府,律己愛物,大得民和。少善草書,工詩文,自言吾書不如詩,詩不如文。有《鶴城稿》、《東海稿》等。 ► 1052篇诗文