(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 菱花:古代鏡子背面的裝飾圖樣,常以菱形花紋爲主。
- 冰魄:形容鏡子明亮如冰,能映照出清晰的形象。
- 踰空:超越空間,形容鏡子映照的範圍廣闊。
- 鵲起:比喻好事發生,這裏指鏡子上的裝飾圖案生動。
- 瑤臺:神話中神仙居住的地方,比喻高貴或美麗的地方。
- 龍盤:龍形的裝飾,常用於形容器物上的精美雕刻。
- 寶匣:珍貴的盒子,這裏指裝鏡子的盒子。
- 無嗟:不必嘆息。
- 皎潔:明亮潔白。
翻譯
工匠以神奇的技藝鑄造出金色的鏡子,其光彩在秦王的宮殿中閃耀。 鏡背的菱形花紋在秋天也不會凋落,鏡面明亮如冰,映照出無邊的空間。 鏡上的鵲鳥圖案彷彿在瑤臺上飛翔,龍形裝飾則盤繞在珍貴的鏡匣中。 無需嘆息鏡中與真實之間的距離,鏡子的明亮潔白與內心的純淨相同。
賞析
這首作品讚美了一面精美的鏡子,通過描繪其鑄造的神奇、裝飾的華麗以及映照的清晰,展現了鏡子的非凡魅力。詩中「菱花秋不落,冰魄照踰空」一句,既形容了鏡子的美麗,又賦予了它超越時空的象徵意義。結尾「無嗟形影隔,皎潔與心同」則表達了鏡子雖能映照外物,但其真正的價值在於與內心的純潔相呼應,體現了詩人對內在美的追求。