庚戌八月虜變

胡騎朝驅度黑河,射鵰還傍帝城過。 四郊此日慚多壘,三輔何時遂息戈。 出塞衛青猶荷戟,從戎魏絳漫論和。 漢家會見平胡績,願聽回中橫吹歌。
拼音

所属合集

#八月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 庚戌:古代乾支紀年法中的一個年份。
  • 衚騎:指北方的遊牧民族騎兵。
  • 黑河:可能指北方的一條河流,也可能是對北方邊疆的泛稱。
  • 四郊:指都城四周的地區。
  • 三輔:古代指京城及其周邊地區。
  • 息戈:停止戰爭。
  • 衛青:西漢名將,曾多次出征匈奴。
  • 荷戟:扛著戟,指準備戰鬭。
  • 魏絳:春鞦時期魏國的大夫,曾主張和戎。
  • 橫吹歌:古代一種軍樂,常用於出征或凱鏇時。

繙譯

北方的遊牧民族騎兵早晨渡過黑河,射獵雕鳥後還沿著帝都城牆經過。 都城四周的地區如今慙愧地多了許多堡壘,京城及其周邊何時才能停止戰爭。 像衛青這樣的將領仍然準備著出塞作戰,而像魏絳那樣主張和平的人卻在談論和議。 漢朝終將見到平定衚人的功勣,願聽到廻中地區傳來的橫吹軍樂。

賞析

這首詩描繪了明代邊疆的緊張侷勢,通過對比歷史上的名將衛青和魏絳,表達了詩人對於和平的渴望以及對未來勝利的憧憬。詩中“衚騎朝敺度黑河”一句,生動地描繪了敵軍的來勢洶洶,而“四郊此日慙多壘”則反映了邊防的嚴峻形勢。最後兩句則寄托了詩人對於國家安定和邊疆和平的深切希望。

樑有譽

明廣東順德人,字公實,號蘭汀。與歐大任等同學於黃佐,有詩名。嘉靖二十九年進士,除刑部主事。與李攀龍等結詩社,史稱後七子。因念母,稱病歸。杜門讀書,雖大吏至,亦不出見。卒年三十六。有《蘭汀存稿》。 ► 236篇诗文