題故太保毗陵白公遺阯感物興懷卷

明 · 張吉

太保勳庸垂鼎銘，黃鐘大呂一毛輕。
太保襟懷寄丘壑，玉田珠樹相參錯。
丘壑靈風颯曉昏，悠悠過客總啼痕。
他年學士把書卷，還泣名臣白公傳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 太保：古代官名，三公之一，位次太傅。
• 勳庸：功勳。
• 鼎銘：古代刻在鼎上的銘文，用以記載功績。
• 黃鐘大呂：古代音樂中的兩種音律，比喻高雅的音樂或文辭。
• 一毛輕：比喻微不足道。
• 襟懷：胸懷。
• 丘壑：山丘和溪谷，指隱居的地方。
• 玉田珠樹：比喻美好的地方或珍貴的事物。
• 參錯：交錯。
• 靈風：神靈的風，這裏指自然的風。
• 颯曉昏：形容風聲在清晨和黃昏時特別響亮。
• 過客：過往的行人。
• 啼痕：淚痕。
• 學士：古代官名，掌管文學撰述。
• 把書卷：指閱讀書籍。
• 名臣：有名望的大臣。
• 白公傳：關於白公的傳記。

翻譯

太保的功勳如同刻在鼎上的銘文，高雅的音樂與文辭在他面前顯得微不足道。 太保的胸懷寄託在隱居的山丘和溪谷之中，那裏的美景如同玉田和珠樹交錯。 在山丘和溪谷中，神靈的風在清晨和黃昏時特別響亮，過往的行人都會留下淚痕。 將來，學士們閱讀書籍時，讀到名臣白公的傳記，也會感動落淚。

賞析

這首作品通過對比太保的功勳與高雅文辭的微不足道，表達了太保的偉大和超凡脫俗。詩中描繪的丘壑、玉田珠樹等意象，展現了太保隱居之地的美好與寧靜。最後，詩人預言未來學士讀到白公傳記時的感動，進一步強調了太保的不朽與影響。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，是對太保功績與品格的深情讚頌。