南歌子 · 新夏

明 · 張名由

晚霽收梅雨，輕陰舞楝花。前林煙縷暖殘霞。平蕪雙燕、飛去受風斜。
悵望迷南浦，愁心水一涯。滿溝新漲繞田家。不勝聒耳、青草有鳴蛙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 晚霽：傍晚雨停。
• 收梅雨：梅雨季節結束。
• 輕陰：薄雲。
• 舞楝花：楝樹花隨風飄舞。
• 煙縷：煙霧繚繞的樣子。
• 暖殘霞：溫暖的晚霞。
• 平蕪：平坦的草地。
• 受風斜：被風吹得傾斜。
• 悵望：失落地望着。
• 迷南浦：南方的水邊迷茫不清。
• 愁心水一涯：憂愁的心情如同水邊的一線。
• 新漲：新漲的水。
• 田家：農家。
• 不勝聒耳：聲音嘈雜，難以忍受。
• 青草有鳴蛙：青草中傳來蛙鳴。

翻譯

傍晚時分，梅雨停歇，薄雲下楝樹花隨風輕舞。前方樹林中，煙霧繚繞，晚霞溫暖。平坦的草地上，一對燕子被風吹得傾斜飛去。

我失落地望着迷茫的南方水邊，憂愁的心情如同水邊的一線。新漲的水流滿了溝渠，圍繞着農家。青草中傳來蛙鳴，聲音嘈雜，難以忍受。

賞析

這首作品描繪了新夏時節的田園風光，通過細膩的自然景象表達了詩人的情感。詩中「晚霽收梅雨，輕陰舞楝花」描繪了雨後天晴的清新景象，而「悵望迷南浦，愁心水一涯」則透露出詩人的淡淡憂愁。整首詩語言優美，意境深遠，通過對自然景物的精準捕捉，展現了詩人對季節變化的敏感和對田園生活的深情。