歲暮雜題示兒復聞十首

明 · 婁堅

俗學非吾願，將爲田父乎？
耕深長盡瘁，斂急更朘膚。
天遠誠難問，人窮豈易蘇。
不知瀕海邑，得保室廬無？

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 歲暮：年末。
• 雜題：雜亂的題目，這裏指隨意寫下的詩句。
• 婁堅：明代詩人。
• 俗學：指世俗的學問，這裏可能指科舉考試等。
• 田父：農夫。
• 盡瘁：竭盡全力，過度勞累。
• 斂急：徵收急迫。
• 朘膚：削減皮膚，比喻極度貧困。
• 瀕海邑：靠近海邊的城鎮。

翻譯

年末隨意寫下的十首詩，給兒子復聞。 世俗的學問並非我所願，難道我將成爲一個農夫嗎？ 耕作深重，總是過度勞累，徵收急迫，更是讓人陷入極度貧困。 天空遙遠，實在難以詢問，人若貧窮，怎能輕易恢復？ 不知那靠近海邊的城鎮，能否保得住家園？

賞析

這首詩表達了詩人對世俗學問的厭倦和對農耕生活的無奈。詩中，「俗學非吾願」直接表明了詩人對現實的不滿，而「將爲田父乎？」則透露出一種無奈的選擇。後兩句通過對農耕生活的艱辛描述，進一步強化了詩人的困境。最後，詩人對未來的擔憂和對家園的牽掛，使得整首詩充滿了憂國憂民的情懷。