贈盛文衡先生

· 張弼
草角持文謁後塵,於今四十六回春。 聞言泣血先公遠,撫事驚心後輩陳。 鄉里無虞還自慰,詩書有種未全貧。 霜□相對頻酬勸,自笑林泉見二人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 草角:指童年時期。
  • 持文:拿着文章。
  • 謁後塵:追隨前人的腳步。
  • 四十六回春:指經歷了四十六個春天,即四十六年。
  • 泣血:形容極度悲痛。
  • 先公:已故的父親。
  • 撫事:回顧往事。
  • 驚心:內心感到震驚。
  • 後輩:晚輩,年輕一代。
  • 無虞:無憂無慮。
  • 有種:有繼承人,有後代。
  • 未全貧:不完全貧窮,還有希望。
  • 霜□:此處可能指霜降,即秋天的霜。
  • 酬勸:互相勸酒。
  • 林泉:指隱居的地方。

翻譯

在童年時,我拿着文章追隨前人的腳步,至今已經歷了四十六個春天。 聽到您的話,我感到極度悲痛,因爲我的父親已經離我遠去;回顧往事,我的心也感到震驚,因爲年輕一代已經嶄露頭角。 家鄉無憂無慮,這讓我感到自慰;我的後代繼承了詩書,這讓我覺得並不完全貧窮。 在秋霜降臨時,我們相對而坐,頻頻互相勸酒,我自笑在這隱居之地,只有我們兩個人。

賞析

這首作品表達了詩人對過去的回憶和對現實的感慨。詩中,「草角持文謁後塵」展現了詩人童年時的勤奮和對學問的追求,「四十六回春」則突顯了時間的流逝。後文通過對先父的懷念和對後輩的期待,體現了詩人對家族傳承的重視。最後,詩人在秋霜中與友人相聚,享受隱居生活的寧靜,表達了對簡樸生活的滿足和對友情的珍視。整首詩情感深沉,語言簡練,展現了詩人對人生和家族的深刻思考。

張弼

明松江府華亭人,字汝弼,號東海。成化二年進士。久任兵部郎,議論無所顧忌。出爲南安知府,律己愛物,大得民和。少善草書,工詩文,自言吾書不如詩,詩不如文。有《鶴城稿》、《東海稿》等。 ► 1052篇诗文