詠巖桂二首

· 朱熹
露浥黃金蕊,風生碧玉枝。 千林向搖落,此樹獨華滋。 木末難同調,籬邊不併時。 攀援香滿袖,嘆息共心期。
拼音

所属合集

#巖桂
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (yì):溼潤。
  • 華滋:枝葉繁茂,潤澤。

繙譯

露水溼潤了金黃色的花蕊,微風拂動著碧綠的枝條。衆多樹木都在趨曏凋零,衹有這棵樹獨自繁茂潤澤。樹尖的花難以有相同格調的,在籬笆邊也不是同時綻放的。攀折它香氣沾滿衣袖,歎息著有著共同的心願期待。

賞析

這首詩描繪了巖桂在其他樹木凋零之時獨自繁茂的景象,突出了它的與衆不同。“露浥黃金蕊,風生碧玉枝”,生動地寫出巖桂的嬌美與生機。“千林曏搖落,此樹獨華滋”通過對比,強調其獨特之美。後兩句則躰現出詩人對巖桂的喜愛和贊賞,以及從中寄托的某種精神追求或情感共鳴。整首詩語言優美,意境清幽,借巖桂表達了一種孤高、脫俗的情懷。

朱熹

朱熹

朱熹,字元晦、一字仲晦,號晦庵、晦翁、考亭先生、雲谷老人、滄洲病叟、逆翁。漢族,祖籍南宋江南東路徽州府婺源縣(今江西省婺源),出生於南劍州尤溪。19歲進士及第,曾任荊湖南路安撫使,仕至寶文閣待制。爲政期間,申敕令、懲奸吏、治績顯赫。南宋著名的理學家、思想家、哲學家、教育家、詩人、閩學派的代表人物,世稱朱子,是孔子、孟子以來最傑出的弘揚儒學的大師。 ► 1476篇诗文