秋日同谷卿縝之伯喬及兄伯鱗弟子敬泛舟佛滘歸至清溪數裏各賦十絕

早汎沙棠繫小橋,午移尊榼縱輕橈。 微涼漸逐秋蘋起,醉共溪頭浴晚潮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 汎(fàn):同“泛”,漂浮、泛舟之意。
  • 沙棠:一種木名。這裡指的是沙棠船。
  • 尊榼(kē):泛指酒器。
  • 橈(ráo):船槳。
  • 鞦蘋(pín):鞦天的水生蕨類植物。

繙譯

清晨我們乘坐著沙棠船系在小橋邊,中午轉移酒器,放縱地劃動著輕便的船槳。微微的涼意漸漸隨著鞦蘋的飄動而湧起,沉醉中一同在谿頭沐浴著夜晚的潮水。

賞析

這首詩描繪了作者鞦日泛舟的情景,充滿了閑適與愜意。詩的首句交代了清晨泛舟出發竝停泊在小橋邊,“早汎沙棠繫小橋”,給人一種甯靜的開場感。“午移尊榼縱輕橈”則描述了中午時分大家轉移酒器,盡情劃船的場景,躰現出遊玩的愉悅。“微涼漸逐鞦蘋起”,通過對涼意和鞦蘋的描寫,增添了鞦意的氛圍。最後“醉共谿頭浴晚潮”,以“醉”字表現出衆人沉浸在美好氛圍中的情態,“浴晚潮”則形象地描繪了在谿頭與夜晚潮水相融的畫麪,給人以悠然自得的感受。整首詩語言簡潔,意境優美,通過對鞦日泛舟活動的描寫,傳達出作者對自然的熱愛和對閑適生活的追求。

歐必元

歐必元,字子建。順德人。大任從孫,主遇從兄。十五歲爲諸生,試輒第一。明思宗崇禎間貢生,年已六十。以時事多艱,慨然詣粵省巡撫,上書條陳急務,善之而不能用。當時縉紳稱之爲嶺南端士。嘗與修府縣誌乘,頗饜士論。晚年遨遊山水,興至,落筆千言立就。必元能詩文,與陳子壯、黎遂球等復修南園舊社,稱南園十二子。著有《勾漏草》、《羅浮草》、《溪上草》、《琭玉齋稿》等。清郭汝誠咸豐《順德縣誌》卷二四有傳。歐必元詩,以華南師範大學藏清刊本《歐子建集》爲底本。 ► 726篇诗文