(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 白雲:白色的雲朵,通常象徵高潔或自由自在。
- 東去微:向東緩緩飄移。
- 千片萬片:形容雲朵衆多,連綿不斷。
- 田頭雨:田野上空的雨水,這裏暗指農民期盼的降雨。
- 逍遙神女:傳說中的仙子,此處可能象徵着無拘無束、自由自在的生活。
翻譯
一片輕盈的白雲向東邊慢慢移動,身後跟隨的是無數的雲朵隨風飛翔。 農夫們盼望着田野上的甘霖降臨,卻只能眼巴巴地看着那雲朵,彷彿是神女隨意逍遙地歸去。
賞析
這首詩描繪了天空中飄蕩的白雲,詩人以云爲媒介,寄寓了人們對美好生活的嚮往和對自然的敬畏。"千片萬片相隨飛"形象地展示了雲朵的動態美,同時也表達了人們對於豐收的期待。"田頭雨"則是對民生的關注,而"空逐逍遙神女歸"則寓言般地暗示了這種期待的落空,流露出淡淡的無奈和羨慕。整首詩語言簡潔,意境優美,讓人在欣賞自然景色的同時,也思考人生與自然的關係。