賦清江送廖子謙之臨江

· 劉崧
清江清見底,千尺下沈沈。 白鳥晴飛遠,石龍雲臥深。 遙知在泮樂,好聽濯纓吟。 念此登臨地,因之見夙心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 廖子謙:人名。
  • 臨江:地名。
  • 清江:清澈的江水。
  • 沈沈(chén chén):深邃的樣子。
  • (pàn):古代學宮前的水池。
  • 濯纓(zhuó yīng):洗濯冠纓。比喻超脫世俗,操守高潔。

繙譯

清澈的江水深可見底,千尺之下顯得深邃深沉。 潔白的鳥兒在晴空中遠遠飛去,像石龍般的雲朵臥在深処。 遙想你在學宮前的水池邊會很快樂,可以盡情聆聽那超脫世俗的吟唱。 想到這個登高臨遠的地方,也因此明白了自己一曏的心願。

賞析

這首詩以清麗的語言描繪了清江的景色,表達了對友人廖子謙的祝福以及對自己內心追求的思考。詩的首聯描寫清江的清澈和深邃,給人以甯靜之感。頷聯通過白鳥和石龍雲的描寫,增添了畫麪的生動性和層次感。頸聯則設想友人在臨江的快樂情景,表達了對友人的美好祝願。尾聯則由眼前的景致聯想到自己的內心,深化了詩歌的主題。整首詩意境優美,語言簡潔,情感真摯,是一首優秀的送別詩。

劉崧

劉崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年舉經明行修,授兵部職方司郎中,遷北平按察司副使。坐事謫輸作,尋放歸。十三年召拜禮部侍郎,擢吏部尚書。尋致仕歸。次年,復徵爲國子司業,卒於官。諡恭介。博學工詩,江西人宗之爲西江派。有《北平八府志》、《槎翁詩文集》、《職方集》。 ► 2548篇诗文