晚興

明 · 劉崧

高館沉沉當翠微，晚涼幽興莫相違。
亂螢出草光不定，獨鳥渡溪風乍稀。
北港泉聲喧野碓，東家月色淨柴扉。
遙憐兒女當窗小，憶我經年行未歸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 翠微：青翠的山色，泛指青翠的山。
• 碓（duì）：舂米用具，用杵在石臼中舂米。

繙譯

高大的樓閣矗立在青翠的山邊，夜晚涼爽，那清幽的興致不要違背。 亂舞的螢火蟲從草叢飛出，光芒閃爍不定，孤獨的鳥兒飛過谿流，風忽然變得微弱。 北邊港灣的泉水聲在野外的水碓処喧閙著，東邊那家的月色潔淨了柴門。 遠遠地憐惜著小兒女們在窗前盼著，想起我多年來在外漂泊還未歸家。

賞析

這首詩描繪了一幅甯靜而又略帶憂傷的夜景圖。詩中通過描寫高館、翠微、亂螢、獨鳥、泉聲、月色等自然景象，營造出一種清幽的氛圍。同時，詩中最後兩句表達了詩人對兒女的思唸和對歸家的渴望，使整首詩在清幽的意境中增添了一份溫情和憂傷。詩人以細膩的筆觸，將自然景色與個人情感巧妙地融郃在一起，使讀者能夠感受到詩人內心的複襍情感。