（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 柳陌：指植柳之路。陌（mò）。
- 銷：消散。
- 暑雨：夏季的雨。
- 故人：舊交，老朋友。
- 長安：這裏代指京城。
- 三場：明清科舉制度，鄉試頭場試經義二道，四書義一道；二場試論一道，詔、誥、表內科一道；三場試經史時務策五道。此處的「三場」指在科舉考試中的經歷。
- 凌雲氣：高入雲霄的志氣。
- 百里：古時一縣所管轄的範圍。
- 應宿官：古稱輪值上班的官員，這裏指施天瑞去南靖擔任縣令。
- 丹荔黃柑：指南方的特產水果，這裏代指南靖的物產。
- 地勝：地方優越。
- 天涯：指極遠的地方。
- 民力：民衆的人力、物力、財力。
- 賴：依靠，依賴。
- 君寬：指施天瑞能夠施行寬鬆的政策。
- 元方：指陳紀，字元方，是東漢陳寔的長子，爲人聰慧，有德行。此處借指令尹施天瑞的兒子。
- 侍從：隨侍帝王或尊長左右的人，這裏是作者的自謙之詞。
- 素餐：無功食祿。
翻譯
柳蔭小道上的塵土隨着夏季殘留的雨漸漸消散，老朋友騎着馬離開了京城。他在科舉考試中展現出了凌雲壯志，如今要去百里之外的南靖擔任縣令。那裏有丹荔和黃柑，可知是個物產豐富的好地方，遠在天涯的民衆力量就依靠您的寬鬆政策了。如果元方（令尹的兒子）見到了，替我傳話，我作爲侍從人員近年來慚愧自己無功食祿。
賞析
這首詩是作者爲送友人施天瑞去南靖擔任縣令而作。詩的首聯通過描寫柳陌塵銷和暑雨殘的景象，烘托出送別時的氛圍。頷聯提到施天瑞在科舉考試中的表現和他即將赴任的官職，表現出對他的才能和抱負的肯定。頸聯則強調了南靖的地方優勢，並寄望施天瑞能夠施行寬鬆的政策，造福當地民衆。尾聯中作者借元方傳話，表達了自己的自謙之意，同時也反映了對友人的祝福和期望。整首詩語言質樸，情感真摯，既表達了離別之情，又蘊含了對友人的鼓勵和對民生的關注。