寄黃元卿二首

明 · 歐必元

汝就潛夫論，餘耽結客場。
無書疑隔歲，有夢定何鄉。
浪跡關龍性，詩名敢雁行。
所嗟吾道拙，寧復問行藏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 潛夫論：《潛夫論》是東漢思想家王符的著作，這裏指黃元卿對該書的研究。
• 耽（dān）：沉溺，入迷。
• 結客場：指爲了科舉考試或其他目的而奔波在外的場所，這裏指作者自己所處的境遇。
• 嗟（jiē）：嘆息。
• 行藏：指出處或行止。《論語·述而》：「用之則行，舍之則藏。」

翻譯

你鑽研着《潛夫論》，我則沉浸在爲科舉奔波的生活中。 沒有書信傳來，彷彿已經相隔一年，有夢卻不知在何方能實現。 放任自己的天性四處漂泊，在詩名上怎敢與你並肩同行。 可嘆我的學問和方法笨拙，哪裏還敢詢問自己的行止去處。

賞析

這首詩表達了詩人對友人黃元卿的思念以及對自己處境的感慨。詩中通過對比自己與友人的不同狀態，表現出對友人潛心研究學問的欽佩，同時也流露出自己在科舉之路上的奔波與迷茫。「無書疑隔歲，有夢定何鄉」兩句，生動地描繪出了那種因分離而產生的思念和對未來的不確定感。最後兩句則是詩人對自己的一種自嘲和嘆息，反映了他對自己前途的憂慮。整首詩情感真摯，語言簡練，意境深沉。