題觀泉圖

· 劉崧
披圖如見錦袍仙,正詠銀河落九天。 百疊雲屏煙霧裏,石樑聽雪定何年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 錦袍仙:這裏指的是唐人李白,相傳他曾身着錦袍,在採石磯泛舟,水中月影,初以爲是月,後知其爲自己的倒影,投水捉之而溺死,後人稱其爲「錦袍仙」。
  • 銀河落九天:出自李白的《望廬山瀑布》「飛流直下三千尺,疑是銀河落九天」,形容瀑布像銀河從天上落下來一樣。
  • 百疊雲屏:形容山巒層疊,像屏風一樣。
  • 石樑:石橋。

翻譯

展開這幅圖就如同見到了身着錦袍的仙人李白,正吟詠着那如銀河從九天墜落的瀑布。重重疊疊如雲霧中的屏風般的山巒裏,在那石橋上聽雪飄落的情景不知會是在何年。

賞析

這首詩以觀泉圖爲切入點,詩人通過描繪圖中的景象,展現出一種雄偉而又神祕的氛圍。詩中借李白「銀河落九天」的詩句來形容圖中的瀑布,增添了瀑布的雄偉氣勢。「百疊雲屏煙霧裏」則描繪了山巒的層疊和煙霧繚繞的景象,使畫面更加富有層次感和神祕感。最後一句「石樑聽雪定何年」,給人留下了無限的遐想,讓人對圖中的景色充滿了嚮往。整首詩意境優美,語言簡練,通過對圖中景象的描繪,表達了詩人對大自然的讚美和對美好境界的追求。

劉崧

劉崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年舉經明行修,授兵部職方司郎中,遷北平按察司副使。坐事謫輸作,尋放歸。十三年召拜禮部侍郎,擢吏部尚書。尋致仕歸。次年,復徵爲國子司業,卒於官。諡恭介。博學工詩,江西人宗之爲西江派。有《北平八府志》、《槎翁詩文集》、《職方集》。 ► 2548篇诗文