（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 燕城：指北平，今北京。
- 打圍：古代指打獵，因爲打獵時衆人合圍，所以稱打圍。
- 鷹犬：打獵時用來追捕獵物的鷹和狗，這裏指打獵時攜帶的幫手。
- 煙塵起：指打獵時馬蹄和人羣奔跑引起的塵土飛揚。
- 倒載：指滿載而歸，獵物裝得太多，車輛有傾倒之感，形容收穫豐富。
翻譯
官家的馬匹在清晨出去打獵，馬前的鷹和狗奔跑得飛快。 在平原上，太陽落下時煙塵四起，野兔和山雞裝滿車像要傾倒似地被運回來。
賞析
這首詩生動地描繪了古代官家打圍的場景。詩的前兩句通過「官馬」「清晨」「鷹犬」「如飛」等詞語，展現出打圍隊伍的浩蕩和急切。後兩句「平原日落煙塵起」形象地描繪出打獵時的熱鬧與塵土飛揚的情景，「野兔山雞倒載歸」則突出了收獲的豐富，表現出打圍的成果豐碩。整首詩語言簡潔明快，畫面感強，讓讀者彷彿能親眼看到那熱鬧的打圍場面和滿載而歸的喜悅。
