過南陸山中

明 · 劉崧

鳥過平原霜草齊，雉飛兔走各東西。
何由掣取腰間劍，細割肥鮮酒自攜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 南陸：南方，《後漢書·律曆志下》：「是故日行北陸謂之冬，西陸謂之秋，南陸謂之夏，東陸謂之春。」
• 雉（zhì）：野雞。

翻譯

鳥兒飛過平原，秋霜覆蓋的草地整齊一片，野雞飛起兔子奔逃，各自向不同方向跑去。怎樣才能抽出腰間的寶劍，細細切割那肥美的獵物，好自帶美酒盡情享用。

賞析

這首詩描繪了一幅秋景狩獵圖。前兩句通過「鳥過」「霜草齊」「雉飛兔走」等景象，展現出大自然的生機與活力，同時也暗示了狩獵的背景。後兩句則表達了詩人希望能夠盡情享受狩獵成果的願望，體現了一種豪放灑脫的情感。整首詩語言簡潔明快，意境開闊，讓讀者能夠感受到詩人在大自然中的暢快與自在。