(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
子職:兒子的職責。 伸:完成,做到。 君恩:君主的恩德。 悼:悲傷,悲哀。
翻譯
作爲兒子的職責還沒有盡到,君主的恩德也尚未報答。 應當赴死的時候就赴死,即便死了也有許多的悲傷。
賞析
這首詩簡潔而深沉,短短四句,表達了作者內心的痛苦與無奈。作者深感自己作爲兒子未能完全盡到孝道,作爲臣子未能報答君主的恩德,然而在這樣的情境下,他認爲應當以死明志。詩中的「當死而死」體現了作者的堅定信念,而「死有餘悼」則透露出他對未盡之事的遺憾和悲哀。整首詩語言簡練,情感真摯,表現了作者複雜的內心世界和深沉的責任感。