(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 犬牙:像犬牙一樣,蓡差不齊。讀音:(quǎn yá)
- 絕澗:高山陡壁之下的谿澗。讀音:(jué jiàn)
- 槎(chá):木筏。
- 夤(yín)緣:攀援上陞。
繙譯
兩峽從東西兩邊相互交錯,如同犬牙一般,一灣寒冷的江水清澈沒有泥沙。 野鹿害怕人而騰躍跳過深澗,山猿飲水後在高高的木筏上休息。 古老的藤條翠綠蔥蘢,擁抱著三春的樹葉,隂冷的山洞裡,盛開的紅花在十月依然迷人。 我攀援著青色的山壁,爲沒有路而發愁,獨自倚著蓬窗吟詩,直到太陽西斜。
賞析
這首詩描繪了須陽峽的景色,通過對峽穀、江水、野鹿、山猿、老藤、隂洞等自然景觀的描寫,展現出了須陽峽的幽深、神秘和美麗。詩中運用了生動的動詞,如“互犬牙”“騰”“憩”“抱”“迷”等,使畫麪更加鮮活。同時,詩人表達了自己在這美景中的感受,既有對自然的贊美,也有在攀援無路時的一絲憂愁。整首詩意境優美,語言簡練,讓人倣彿身臨其境,感受到了須陽峽的獨特魅力。