（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 岑寂：（cén jì）高而靜，指寂寞、孤獨冷清。
- 卮：（zhī）古代盛酒的器皿。
- 銜：這裏指「多年」。
- 離：分離。
- 合：相聚。
- 餉：（xiǎng）片刻。
- 聯鑣：（lián biāo）騎馬並行。
翻譯
在雨中登山也自是奇特之事，在古老的亭子中寂靜地坐着，對飲深談。 這二十年來的分離相聚誰能預料，片刻之間的陰晴變化也難以預測。 鳥兒呼喚着，白雲飄蕩，高樹上的葉子飄落，僧人回到青壁旁的寺廟，傍晚的鐘聲遲緩。 酒飲盡後，隨意地再次並馬離去，明日秋風起時，兩地的人都會思念彼此。
賞析
這首詩以雨中游醉翁亭爲背景，抒發了詩人對人生離合和世事變幻的感慨。首聯描繪了雨中登山遊亭的情景，營造出一種寂靜而奇特的氛圍。頷聯則表達了對二十年來聚散無常的無奈和對未來的不確定感。頸聯通過對自然景象和僧人歸來的描寫，增添了一份寧靜和悠遠的意境。尾聯以酒闌分別、明日思念作結，流露出詩人對友情的珍惜和對離別的不捨。整首詩語言簡潔，意境深遠，情感真摯，將自然景色與人生感悟巧妙地融合在一起。