示兒徽

望汝成人汝勉之,汝家門地要支持。 箕裘不廢真吾子,學問仍須自得師。 早致青雲繩祖武,莫將白日付兒嬉。 終身有益惟謙約,好爲書紳慎勿遺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 箕裘(jī qiú):比喻祖先的事業。
  • 自得師:自己找到老師,意爲通過自己的努力和領悟來學習。
  • 繩祖武:繼承祖先的事業。繩,繼續;武,足跡。
  • 兒嬉:指兒童嬉戯,這裡指虛度光隂。
  • 書紳:把要牢記的話寫在紳帶上。紳,古代士大夫束在衣外的大帶子。

繙譯

希望你能夠成爲一個有作爲的人,你要努力啊。你要支撐起你家的門第。真正的好兒子是不會荒廢祖先的事業的,做學問仍然需要通過自己的努力和領悟來學習。希望你早日功成名就,繼承祖先的事業,不要把大好時光浪費在嬉戯玩耍上。一生受益的唯有謙虛簡約,要把這些話牢記在心,千萬不要忘記。

賞析

這首詩是一位父親對兒子的殷切期望和教誨。詩中首先表達了對兒子成人成才的期望,鼓勵他努力支撐家門。接著強調了繼承祖業和自主學習的重要性,告誡兒子要努力進取,不要虛度光隂。最後指出謙虛簡約是終身受益的品質,希望兒子能牢記這些教誨。整首詩語言簡潔明了,情感真摯,躰現了父親對兒子的關愛和期望,具有很強的教育意義。

潘希曾

明浙江金華人,字仲魯,號竹澗。弘治十五年進士。改庶吉士,授兵科給事中。出核湖廣等地邊儲歸,不賂劉瑾,被廷杖除名。瑾敗,起刑科右給事中。嘉靖時以右副都御史巡撫南贛,入爲工部右侍郎。治河有功。官至兵部左侍郎。有《竹澗集》。 ► 461篇诗文