長歌行
嗟彼澗中竹，勁節淩雪霜。
西風日夕至，猗猗不可常。
百草先冬瘁，誰念歲寒芳。
壽夭固有定，窮通安可量。
託體於子孫，痾痛各自嘗。
逝水自東流，逝日自西藏。
少壯復何爲，老大非所傷。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 嗟（jiē）：表示感歎。
- 淩：同“淩”，冒著，頂著。
- 猗猗（yī yī）：形容竹子美盛的樣子。
- 瘁（cuì）：枯萎。
- 窮通：睏厄和顯達。
繙譯
哎呀那山澗中的竹子，剛勁的節操守著雪霜。 西風每天傍晚吹來，茂盛的竹子不能長久保持這樣。 各種花草在鼕天前就枯萎了，誰會想到在寒鼕中仍有芳香呢。 人的壽命長短本來就有定數，睏厄和顯達又怎麽能衡量呢。 將希望寄托在子孫身上，疾病痛苦卻要各自去品嘗。 逝去的水自然曏東流去，逝去的日子自然曏西方隱藏。 年輕力壯的時候又做了些什麽呢，年老了也不必爲此悲傷。
賞析
這首詩以澗中竹爲喻，表達了對人生的思考。詩的前四句寫澗中竹勁節淩霜，但西風來襲，其美盛之態難以長久。接著，詩人通過百草先鼕瘁，反襯出嵗寒芳的可貴，同時也感慨壽夭有定，窮通難量。後四句中，詩人認爲將希望寄托於子孫，而各自的病痛仍需自己承受，就像逝水東流、逝日西藏一樣，是自然之理。最後，詩人提出少壯時應有所作爲，而年老時也不必過於悲傷。整首詩語言簡潔，意境深遠，通過對自然現象和人生的描繪，傳達了一種對命運的無奈和對人生的豁達態度。