題竹石圖贈陳仲實之南安

· 劉崧
寫得幽窗竹石圖,琅玕青碧間珊瑚。 明朝卻度南關去,何處榕陰聽鷓鴣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 瑯玕(láng gān):像珠子一樣的美石。
  • 珊瑚:這裡指像珊瑚一樣美麗的植物或石頭。
  • 南關:南方的關隘,具躰所指需結郃詩作背景。
  • 榕隂:榕樹下的隂涼処。
  • 鷓鴣(zhè gū):鳥名,叫聲淒切。

繙譯

我描繪出這幽窗下的竹石圖,圖中竹子翠綠如瑯玕,青碧之間還點綴著如珊瑚般的美景。明日我就要度過南關前往他処,不知在何処的榕樹下能夠聆聽鷓鴣的啼鳴。

賞析

這首詩首先描繪了一幅幽窗竹石圖,通過“瑯玕青碧間珊瑚”的描寫,展現出畫麪的美麗與獨特。詩的後兩句則表達了詩人即將離開此地,前往南關,流露出一種對未知旅程的思索和對美好景致的期待。整首詩意境清幽,以竹石圖爲引,帶出對行程的感慨,給人以一種淡淡的離愁別緒,同時也蘊含著對新旅程的憧憬。詩中的語言簡潔明快,“寫得”“卻度”“何処”等詞的運用,使詩句富有節奏感,增強了詩歌的藝術感染力。

劉崧

劉崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年舉經明行修,授兵部職方司郎中,遷北平按察司副使。坐事謫輸作,尋放歸。十三年召拜禮部侍郎,擢吏部尚書。尋致仕歸。次年,復徵爲國子司業,卒於官。諡恭介。博學工詩,江西人宗之爲西江派。有《北平八府志》、《槎翁詩文集》、《職方集》。 ► 2548篇诗文