（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 亂餘：戰亂之後。
- 闌（lán）：殘，盡。
- 杳杳（yǎo yǎo）：深遠的樣子。
- 拱北：衆星圍繞北極星。
翻譯
戰亂過後山水大半都已凋零殘破，在江上與您相逢時春天已快結束。 北斗星自然指向南方，天空深遠遼闊，羣星依舊環繞着北極星，長夜漫漫。 漢代帝王之子曾用過的黃金碗，晉代神仙的白玉棺。 回頭望去，在千里風塵中分別，故鄉的煙雨籠罩着五座山峯，透出陣陣寒意。
賞析
這首詩描繪了戰後的景象以及與友人分別時的感慨。首聯通過「亂餘山水半凋殘」表現出戰亂後的衰敗，「春正闌」則點明瞭時間的流逝和相逢的時機。頷聯中「鬥自指南天杳杳，星猶拱北夜漫漫」以天象來烘托出一種悠遠、蒼茫的氛圍。頸聯提到「漢陵帝子黃金盌，晉代神仙白玉棺」，用歷史典故增添了詩歌的深沉感。尾聯「回首風塵千里別，故園煙雨五峯寒」，表達了詩人與友人分別後的不捨以及對故鄉的思念，「風塵千里別」突出了路途的遙遠和分別的艱難，「故園煙雨五峯寒」則以景結情，用煙雨籠罩的寒冷山峯來襯托詩人內心的孤寂和淒涼。整首詩意境蒼涼，情感深沉，體現了詩人對時代變遷和人生離別的感慨。
