（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 掾（yuàn）：原爲佐助的意思，後爲副官佐或官署屬員的通稱。
- 文牘：公文書信的總稱。
- 魚梁：攔截水流以捕魚的設施。
- 磧（qì）：水中沙堆，一說"沙灘"。
翻譯
秋霜覆蓋的草地上馬蹄帶着寒意，早晨趕去向上官辭別。 官吏們推崇公文簡約，百姓們懷念會期寬鬆。 河水淺了，捕魚的設施露出水面，沙地上天氣晴朗，雁羣棲息的沙灘也變得乾燥。 官場中追求高位、榮華富貴的人很多，但像你這樣被珍惜和重視才能的情況卻很難得。
賞析
這首詩是送別詩，通過對送別場景和沿途景象的描寫，以及對官場現象的感慨，表達了對李掾的讚賞和惋惜之情。
詩的首聯描繪了一個寒冷的早晨，李掾前去辭別上官的情景，爲全詩奠定了離別和清冷的基調。頷聯從官吏和百姓的角度，分別寫出了他們對李掾的看法，表現了李掾的工作得到了一定的認可。頸聯通過對自然景象的描寫，如淺水中露出的魚梁和晴沙上乾燥的雁磧，進一步烘托出環境的冷清。尾聯則將官場中追求高位的人與李掾進行對比，突出了李掾的才能難以得到充分重視的遺憾。
整首詩語言簡潔，意境清冷，情感真摯，既表達了對友人離別的不捨，又反映了對社會現實的一些思考。
