寓鐵柱怡真堂柬左德昭

· 劉崧
自有幽棲志,長嫌俗境喧。 喜尋高士宅,得共故人論。 古井波圍柱,深檐石作垣。 焚香足危坐,清詠五千言。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 幽棲:指隱居、棲息在幽靜的地方。
  • 俗境:世俗的環境。
  • 高士:指志趣、品行高尚的人,超脫世俗的人。
  • (yuán):牆。

翻譯

我一直有着隱居的志向,總是嫌惡世俗環境的喧鬧。 欣喜地尋到這處高雅之士的住宅,能夠和舊友一起談論。 古老的水井水波圍繞着柱子,深深的屋檐下石頭作爲圍牆。 焚起香來足以安穩地坐着,輕聲吟詠那五千字的《道德經》。

賞析

這首詩描繪了詩人對幽靜隱居生活的嚮往,以及在高雅之所與友人相聚的情景。詩的首聯表達了詩人對世俗喧鬧的厭惡和對隱居生活的追求,奠定了整首詩的情感基調。頷聯中詩人因能與故人在高士之宅相聚論道而感到喜悅,體現了詩人對友情和精神交流的珍視。頸聯通過對古井和石垣的描寫,展現了居所的古樸和幽靜。尾聯則描寫了詩人焚香危坐、吟詠《道德經》的情景,進一步烘托出寧靜、超脫的氛圍。整首詩語言簡潔,意境清幽,表達了詩人對寧靜、高雅生活的嚮往和追求。

劉崧

劉崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年舉經明行修,授兵部職方司郎中,遷北平按察司副使。坐事謫輸作,尋放歸。十三年召拜禮部侍郎,擢吏部尚書。尋致仕歸。次年,復徵爲國子司業,卒於官。諡恭介。博學工詩,江西人宗之爲西江派。有《北平八府志》、《槎翁詩文集》、《職方集》。 ► 2548篇诗文