（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 郎湖：詩中所寫的湖的名字。
- 望：向遠處看。
- 曉妝：早晨的妝飾，這裏指早晨的景色如妝飾般美麗。
- 嶂（zhàng）：形容高險像屏障的山。
- 羈旅（jī lǚ）：長久寄居他鄉。
翻譯
不知是哪一年眺望遠方的秋天，落日下的早晨景色如妝扮一新般美麗。聽到有仙女在湖邊垂釣的傳說，回舟時看到了如石人般的景象。傍晚青煙在鬆嶂間繚繞，春天裏紅葉遍佈柿林。獨自感覺到容顏的變化，徒然爲頻繁的羈旅生涯而悲傷。
賞析
這首詩描繪了郎湖的景色以及詩人的羈旅之愁。詩的首聯通過「何年」設置了一種懸念，同時描繪了落日下郎湖曉妝新的美景。頷聯提到了仙女垂釣的傳說和回舟時見到的石人，增添了神祕的氛圍。頸聯分別描寫了傍晚鬆嶂間的青煙和春天柿林中的紅葉，展現了不同季節的特色景色。尾聯則表達了詩人對時光流逝、容顏漸改的感慨以及對頻繁羈旅生活的無奈和憂傷。整首詩意境優美，通過對景色的描寫和情感的抒發，傳達出一種悠遠、深沉的情感。
