（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 舟次：船停泊之所，即乘船旅行中暫時停留的地方。（舟：zhōu）
- 流江：河流的名稱。
- 子：對對方的尊稱，可譯爲「您」。
- 系船：把船系在岸邊。（系：jì）
- 幽：幽靜的地方。
- 舍：房屋。
- 把酒：手持酒杯，意爲飲酒。
- 晏歲：晚歲，指年末，也可泛指晚年。
- 奈：怎奈，無奈。
- 薄遊：爲薄祿而宦遊於外，這裏可理解爲爲了生計而漂泊在外。
翻譯
江的渡口春水已經上漲，聽聞您把船系在樹林下那幽靜之處。 在西邊的屋舍牆壁上題滿了詩，獨自手持酒杯面對南邊村中的洲渚。 可惜年末了我們不能相見，爲何您在年輕的時候無奈要四處漂泊呢？ 卻回憶起在甘溪的煙雨中，打魚留客盡情暢飲的瀟灑時光。
賞析
這首詩以尋找友人不遇爲背景，通過描繪江邊的景色和對往昔的回憶，表達了詩人對友人的思念以及對人生聚散的感慨。詩的首句點明瞭時間和地點，爲下文的敘述做鋪墊。「題詩忽滿西舍壁，把酒獨對南村洲」兩句，通過題詩和獨飲的情景，烘托出詩人的孤獨和對友人的思念之情。「可憐晏歲不相見，何事青年奈薄遊」則表達了詩人對不能與友人相見的遺憾以及對友人漂泊生涯的關切。最後一句「卻憶甘溪煙雨裏，打魚留客醉風流」，以回憶過去的美好時光作結，進一步強化了詩人對友人的思念和對往昔的懷念之情。整首詩語言簡潔，意境深遠，情感真摯，讓人感受到詩人內心的複雜情感。
