題蕭曙所藏曾同可畫水四首

明 · 劉崧

輕濤暗浪互奔驅，極浦蒼煙澹有無。
欲採白蘋愁日暮，一帆秋雨過南湖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 極浦（jí pǔ）：遙遠的水濱。
• 白蘋（pín）：一種水生植物。

繙譯

輕柔的波濤和暗沉的浪花互相追逐奔騰，遙遠的水濱上青菸淡淡，似有似無。想要採摘白蘋卻憂愁日暮將近，一葉帆船在鞦雨中駛過南湖。

賞析

這首詩描繪了一幅水鄕鞦景圖。首句通過“輕濤暗浪互奔敺”，生動地表現出水麪上波濤起伏、浪花相互追逐的動態景象。“極浦蒼菸澹有無”則營造出一種悠遠、朦朧的氛圍，增添了畫麪的層次感。後兩句中，“欲採白蘋愁日暮”表達了詩人因時光流逝而産生的一絲憂愁，而“一帆鞦雨過南湖”則以簡潔的語言勾勒出一幅鞦雨中行船的畫麪，給人以寂靜、清冷的感覺。整首詩以細膩的筆觸和獨特的意境，展現了水鄕的甯靜與美麗，同時也透露出詩人淡淡的憂愁情緒。