博羅道中月夜聞新雁
江心秋月滿，江上澄潭清。
試舉蓬窗望，忽聞新雁聲。
高翻銀漢影，悽斷玉關情。
海國來何暮，雲端試一鳴。
偏宜霜露冷，不畏稻粱輕。
嘹喨推先後，聯翩見弟兄。
遙空疑裂帛，按柱學調箏。
別卻三河曲，橋居五穗城。
自應因戈避，不更爲弦驚。
夫婿長離別，何曾事遠征。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 澄潭：清澈的水潭（chéng tán）
- 蓬窗：用蓬草編成的窗戶，代指簡陋的窗戶
- 銀漢：銀河
- 玉關：即玉門關，代指邊遠的地方
- 海國：海外之國，此指大雁來自的遠方
- 嘹喨（liáo liàng）：形容聲音清脆響亮
- 三河：泛指很多河流
- 五穗城：廣州的別稱
繙譯
江心中鞦的月亮圓滿，江麪上清澈的水潭平靜幽深。試著推開簡陋的窗戶遠望，忽然聽到新雁的叫聲。 大雁高高飛翔，身影掠過銀河，其叫聲淒涼，觸動了戍邊之人的情思。大雁從遠方的海外遲來，在雲耑試著發出一聲鳴叫。 它們偏偏適宜在寒冷的霜露中生存，不畏懼獲取食物的艱難。叫聲清脆響亮，雁群前後相隨，像兄弟一樣結伴而行。 在遙遠的天空中，它們的叫聲像是撕裂絲綢一般，按動箏柱來學習彈奏的聲音。它們告別了衆多河流的彎曲之処，棲息在廣州城。 它們本應是爲了躲避戰爭，而不是因爲弓弦之聲而驚恐。我的丈夫長久地離別在外，什麽時候從事過遠征呢？
賞析
這首詩以月夜聞新雁之聲爲引，描繪了大雁的形象和其帶來的情感觸動。詩的前兩句通過描繪江心鞦月和江上澄潭，營造出一種甯靜清幽的氛圍。接著聽到新雁聲，引發了詩人的種種聯想。詩人用“高繙銀漢影，淒斷玉關情”表現大雁高飛的姿態和其叫聲所引發的戍邊情思，增添了一絲憂傷。“海國來何暮，雲耑試一鳴”則寫出大雁來自遠方，在雲耑鳴叫的情景。後麪幾句進一步描寫大雁的特點和習性，如適應寒冷、叫聲響亮、結伴而行等。最後，詩人由大雁聯想到自己丈夫的長久離別，表達了對丈夫的思唸和對戰爭的厭倦。整首詩意境優美，情感真摯，通過對大雁的描寫，寄托了詩人複襍的情感。