人有爲石樑謠者錄成

明 · 鄭真

東屯西屯雲晝陰，上關下關淮水深。
淮水好從天上去，美人不見愁人心。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 東屯西屯：指東西兩邊的屯兵之地。
• 上關下關：指上下的關隘。
• 淮水：指淮河，中國東部主要河流之一。
• 好從天上去：意指淮水浩蕩，彷彿從天而降。
• 美人：此處可能指理想中的人物或思念的對象。
• 愁人心：指讓人心生憂愁。

翻譯

東屯和西屯的雲層在白天顯得陰沉，上關和下關之間的淮河水深不見底。 淮河的水流浩蕩，彷彿是從天上傾瀉而下，而我所思念的美人卻不見蹤影，讓人心中充滿了憂愁。

賞析

這首詩通過描繪東屯西屯的陰雲和上關下關深邃的淮水，營造了一種壓抑和深沉的氛圍。詩中「淮水好從天上去」一句，運用誇張手法，形象地表現了淮河的壯闊，同時也隱喻了詩人內心的激盪和不安。末句「美人不見愁人心」直抒胸臆，表達了詩人對某位美人的深切思念和由此帶來的憂愁。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對美好事物的嚮往和對離別的無奈。