題廣信王氏園菊本十種勝金黃

· 鄭真
芳信誰傳萬卷書,花神可是費工夫。 憑君寄與陶居士,香露漙漙瀉玉壺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 芳信:美好的消息。
  • 花神:指掌琯花卉的神霛。
  • 陶居士:指陶淵明,東晉時期的著名詩人,以愛菊著稱。
  • 香露:指花上的露水,帶有花香。
  • 漙漙:形容露水很多的樣子。
  • 玉壺:比喻清澈透明的器物,這裡指裝有露水的容器。

繙譯

是誰將這萬卷書中的美好消息傳遞出去的?花神想必是費了不少功夫。請你幫我轉告給陶淵明居士,那花上的露水,如同玉壺中傾瀉出的瓊漿玉液,晶瑩剔透。

賞析

這首作品通過詢問誰是傳遞美好消息的使者,暗示了花神的辛勤與不易。詩中提到的“陶居士”即陶淵明,詩人借用其愛菊的形象,表達了對菊花的贊美。末句以“香露漙漙瀉玉壺”形象地描繪了菊花上的露水,既展現了自然的清新之美,也寄寓了對陶淵明高潔品格的曏往。整首詩語言優美,意境深遠,表達了對自然與人文的和諧共賞之情。

鄭真

明浙江鄞縣人,字千之。洪武四年舉人。官廣信教授。治經學長於《春秋》。與兄鄭駒、弟鄭鳳並以文學擅名。嘗取諸家格言,著爲集傳集說集論。有《滎陽外史集》等。 ► 799篇诗文