洪武癸亥以公事出會寧北境二首

明 · 鄭居貞

荒原人家今少存，好田俱是官軍屯。
前山遙見黑城子，渴飲不知河水渾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 洪武癸亥：洪武是明朝開國皇帝朱元璋的年號，癸亥是干支紀年法中的一種，這裏指的是洪武六年（1373年）。
• 會寧：地名，位於今甘肅省。
• 屯：原指軍隊駐紮的地方，這裏指軍隊開墾的土地。
• 黑城子：地名，具體位置不詳，可能是當時的軍事要塞或居民點。
• 渴飲不知河水渾：形容在極度口渴的情況下，即使河水渾濁也顧不得許多，只求解渴。

翻譯

在洪武六年，我因公事前往會寧北境，目睹了那裏的荒涼景象。如今，這片荒原上的人家已經稀少，而肥沃的田地大多被官軍所屯墾。我站在遠處，遙望着那座名爲黑城子的地方，口渴難耐時，即便河水渾濁，也顧不得許多，只求一飲解渴。

賞析

這首作品描繪了明朝初年會寧北境的荒涼景象，通過對比荒原與官軍屯墾的田地，反映了當時邊疆地區的社會狀況。詩中「渴飲不知河水渾」一句，生動地表達了在極端環境下的生存狀態，體現了作者對邊疆生活的深刻體驗和感慨。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出一種蒼涼與無奈的情感。