洪武癸亥以公事出會寧北境二首

明 · 鄭居貞

北出長城古塞邊，荒鬆落日少人煙。
隔河又是河西地，過得敦煌是酒泉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 洪武癸亥：指明朝洪武年間的癸亥年，即公元1383年。
• 會寧：古代地名，位於今甘肅省會寧縣。
• 河西地：指黃河以西的地區，大致相當於今天的甘肅省一帶。
• 敦煌：古代城市名，位於今甘肅省敦煌市，是絲綢之路上的重要城市。
• 酒泉：古代城市名，位於今甘肅省酒泉市。

翻譯

我北出長城，來到古老的邊塞之地， 只見荒涼的松林和落日的餘暉，人煙稀少。 隔着河流，又是黃河以西的廣闊土地， 繼續前行，過了敦煌，就能到達酒泉。

賞析

這首詩描繪了詩人北出長城，穿越荒涼邊塞的旅途景象。詩中，「荒鬆落日少人煙」一句，通過荒鬆、落日、少人煙的意象，生動地勾勒出一幅邊塞荒涼的畫面，表達了旅途的孤寂與艱辛。後兩句則通過地理方位的描述，展現了詩人旅途的遙遠和遼闊，同時也透露出一種對未知前方的期待和嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對邊塞風光的獨特感受和對旅途的深刻體驗。