北史六首

白道南鄰紫氣高,間關戎馬幾年勞。 誰知青雀成鸚鵡,帝子東遷已弁髦。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 白道:古代指通往北方的道路。
  • 紫氣:古代常用來象徵吉祥的紫色雲氣。
  • 間關:形容路途艱難。
  • 戎馬:指戰爭。
  • 青雀:傳說中的神鳥,這裏可能指代某位皇子或貴族。
  • 鸚鵡:鳥名,這裏可能比喻某人身份或地位的變化。
  • 帝子:皇帝的兒子。
  • 東遷:向東遷移,可能指政治或軍事上的變動。
  • 弁髦:古代男子成年禮時戴的帽子,這裏可能指成年或某種身份的象徵。

翻譯

北方的道路上,南邊紫氣高懸,經歷了數年的戰亂勞頓。誰能想到,原本的青雀變成了鸚鵡,皇帝的兒子已經東遷並戴上了成年的帽子。

賞析

這首詩通過對比和象徵的手法,描繪了戰亂與變遷的時代背景。詩中的「白道」與「紫氣」形成對比,一方面展現了戰亂的艱辛,另一方面也暗示了吉祥的希望。後兩句通過「青雀」變「鸚鵡」和「帝子」東遷的描述,表達了時代變遷中人物命運的轉變,以及皇族成員在動盪中的成長與變化。整首詩語言凝練,意境深遠,反映了作者對時代變遷的深刻洞察。

鄭學醇

明廣東順德人,字承孟。隆慶元年舉人。任武緣知縣。有《句漏集》。 ► 620篇诗文