五仙觀

華表千年鶴一歸,山川猶是昔人非。 白蓮池上西風起,半似聯翩振羽衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 華表:古代宮殿、陵墓等大型建築物前麪做裝飾用的巨大石柱,是中國傳統建築形式。
  • 聯翩:形容連續不斷,通常用來形容飛鳥的連續飛行。
  • 振羽衣:比喻鳥兒振動翅膀的樣子。

繙譯

巨大的石柱前,千年古鶴偶爾歸來,山川依舊,而昔日的人們已不複存在。 白蓮池上,西風輕輕吹起,倣彿一群鳥兒連續不斷地振動著翅膀。

賞析

這首作品通過描繪華表、古鶴、山川和白蓮池等意象,表達了時光流轉、人事變遷的感慨。詩中“華表千年鶴一歸”一句,既展現了歷史的厚重感,又暗含了對往昔的懷唸。“山川猶是昔人非”則進一步以山川的不變來對比人事的變遷,增強了詩的哲理意味。後兩句以白蓮池上的西風和振羽衣的鳥兒爲喻,形象地描繪了自然界的生機與活力,同時也暗示了生命的連續與傳承。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對歷史和自然的深刻感悟。

鄭學醇

明廣東順德人,字承孟。隆慶元年舉人。任武緣知縣。有《句漏集》。 ► 620篇诗文