(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 玉山:山名,這裏指具體的山峯。
- 李道會:人名,可能是當時的文人或官員。
- 顏則:人名,可能是李道會的朋友或同僚。
- 福慶觀:道觀名,供奉道教神祇,祈求福慶。
- 黃谷二十六詠:詩集名,可能是顏則所著的詩集。
- 太虛:道教術語,指宇宙未形成之前的混沌狀態。
- 元氣:道教術語,指宇宙萬物生成的根本力量。
- 浥(yì):溼潤。
- 空濛:形容景色模糊不清,朦朧美。
- 高斿(yóu):高飛的旗幟,這裏可能指道觀中的旗幟。
- 神雞:傳說中的神鳥,象徵吉祥。
- 錫福:賜福。
- 從教:使得。
- 海宇:指天下,整個世界。
翻譯
面前的山巒層層疊疊,晴朗而美麗,如同錦繡一般。宇宙的原始氣息溼潤着朦朧的景色。高飛的旗幟降下,象徵着神雞的吉祥,賜予的福氣使得整個世界都共享。
賞析
這首作品描繪了一幅道教聖地的美景,通過「晴巒錦繡重」和「太虛元氣浥空濛」的描繪,展現了山巒的壯麗和宇宙的神祕。詩中「高斿下來神雞吉」寓意着吉祥和福氣的降臨,而「錫福從教海宇同」則表達了作者希望這種福氣能夠普及到全世界的美好願望。整首詩語言優美,意境深遠,充滿了道教的神祕色彩和人文關懷。