題網魚圖

· 鄭真
夜來山雨水增波,巖壑遙聞欸乃歌。 笑指兩船撐欲近,問渠何處得魚多。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 欸乃(ǎi nǎi):形容搖櫓聲。
  • :他。

翻譯

夜晚山中雨水使溪流波濤洶涌,遠遠地聽到山谷中傳來搖櫓的聲音。笑着指向兩艘即將靠近的船隻,問他從哪裏捕到了這麼多魚。

賞析

這首作品描繪了夜晚山中雨後的景象,通過「夜來山雨水增波」一句,生動地表現了雨水使得溪流波濤洶涌的情景。後兩句通過「笑指兩船撐欲近,問渠何處得魚多」的對話形式,展現了漁民們捕魚的喜悅和豐收的景象,充滿了生活氣息和田園樂趣。表達了對自然和生活的熱愛。

鄭真

明浙江鄞縣人,字千之。洪武四年舉人。官廣信教授。治經學長於《春秋》。與兄鄭駒、弟鄭鳳並以文學擅名。嘗取諸家格言,著爲集傳集說集論。有《滎陽外史集》等。 ► 799篇诗文