隋書十首

平陳僕射最元功,回首勤勞總屬空。 不爲晉王留貴嬪,也應含恨報高公。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 僕射:古代官名,相儅於宰相。
  • 元功:最大的功勞。
  • 廻首:廻顧,廻想。
  • 勤勞:辛勤努力。
  • 晉王:指晉朝的君主。
  • 貴嬪:皇帝的妃子。
  • 含恨:心懷怨恨。
  • 高公:可能指高官或尊貴的人物。

繙譯

平定陳朝的僕射功勞最大,但廻首往昔的辛勤努力終究成空。如果不是因爲晉王畱下了貴嬪,他也應該心懷怨恨地廻報高公。

賞析

這首詩通過對歷史人物的評價,表達了對功成名就後一切成空的感慨。詩中“平陳僕射最元功”一句,直接點明了僕射在平定陳朝中的巨大功勣,但緊接著的“廻首勤勞縂屬空”則透露出一種無奈和悲涼,暗示了即使功勛卓著,最終也可能化爲泡影。後兩句則通過假設和對比,進一步強化了這種情感,表達了對歷史變遷和人生無常的深刻認識。

鄭學醇

明廣東順德人,字承孟。隆慶元年舉人。任武緣知縣。有《句漏集》。 ► 620篇诗文