玉階怨二首

君恩同造化,普物物不知。 敢恃如花色,能令雨露私。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 造化:自然界的創造和變化。
  • 普物:普遍的事物。
  • 如花色:比喻美貌。
  • 雨露私:比喻特別的恩寵。

繙譯

君王的恩寵如同自然界的創造與變化,普遍地施予萬物,而萬物卻渾然不覺。 我怎敢自恃美貌,以爲能夠獨享那特別的恩澤。

賞析

這首詩通過比喻和自省的口吻,表達了詩人對君王恩寵的深刻理解和謙遜態度。詩中,“君恩同造化”一句,將君王的恩寵比作自然界的創造力,強調其普遍而無私;而“普物物不知”則進一步以萬物對造化的無知,來比喻人們對君恩的渾然不覺。後兩句“敢恃如花色,能令雨露私”則是詩人的自省,她不敢因自己的美貌而自恃,認爲能夠獨享君王的特別恩寵,躰現了她的謙遜和對君恩的深刻認識。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對君王恩寵的感激和自謙之情。

鄭學醇

明廣東順德人,字承孟。隆慶元年舉人。任武緣知縣。有《句漏集》。 ► 620篇诗文