習家池

明 · 鄧雲霄

世遠池荒尚有亭，山翁去後竟沉冥。
江光不改鴨頭綠，樹影長浮竹葉青。
往日兒童歌客醉，近來時俗忌人醒。
君看舉世醺如夢，豈獨高陽是酒星。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 沉冥：隱晦，晦澀。
• 鴨頭綠：形容江水清澈碧綠。
• 高陽：指高陽酒徒，古代傳說中的酒神。

翻譯

世代變遷，池塘荒廢，但亭子依舊存在，山中的老翁離去後，一切都變得隱晦不明。江水依舊清澈碧綠，樹影長久地映照在青翠的竹葉上。往昔，孩子們唱歌，客人醉酒，而今，時俗卻忌諱清醒的人。你看，整個世界都像是醉在夢中，難道只有高陽纔是真正的酒神嗎？

賞析

這首作品通過對習家池的描繪，表達了對時光流轉、世事變遷的感慨。詩中「世遠池荒尚有亭」一句，既展現了池塘的荒廢，又暗示了歷史的深遠。後文通過對江水、樹影的描繪，進一步以自然景物的恆常不變來對比人事的變遷。結尾處對「高陽酒神」的提及，則是對現實社會中人們沉迷於虛幻夢境的深刻諷刺。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對現實世界的深刻洞察和批判。