賦得銅柱風高珠池月朗二律祝明河家兄六十一壽時旅寓合浦近茲勝蹟雲
擎天一柱屹亭亭，古色千秋燦紫青。
上劃煙雲齊北斗，中分夷夏鎮南溟。
晴空露重金莖溼，永夜風高鶴夢醒。
休羨功成人矍鑠，海邊今有老人星。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 擎天：比喻支撐天，形容極高。
- 亭亭：形容直立而高聳的樣子。
- 上劃：向上劃破。
- 夷夏：指邊疆與中原地區。
- 南溟：指南海。
- 金莖：指銅柱，這裏比喻銅柱上的露水。
- 永夜：長夜。
- 矍鑠：形容老年人很有精神的樣子。
- 老人星：古代認爲老人星出現是吉兆，代表長壽。
翻譯
一根銅柱高聳入雲，直立挺拔，歷經千年依舊光彩奪目，呈現出紫青色。它向上劃破煙雲，與北斗星齊高，從中分隔邊疆與中原，鎮守着南海。晴朗的天空中，露水重重的金莖（銅柱）溼潤，長夜中，風高使得鶴夢驚醒。不要羨慕那些已經成就功名的人精神矍鑠，如今在海邊，也有象徵長壽的老人星。
賞析
這首作品以銅柱爲象徵，讚美了其高聳入雲、歷經千年的壯麗景象，同時寓意着長壽和堅韌不拔的精神。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如「擎天一柱」、「上劃煙雲」等，形象生動地描繪了銅柱的雄偉與永恆。結尾處提到「老人星」，既是對明河家兄六十一歲壽辰的祝福，也表達了對長壽的美好祝願。