塞上曲二首

明 · 鄧雲霄

走馬追鋒直到天，回看北斗落南邊。
陰山萬里胡塵淨，只有燒荒一片煙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 塞上曲：古代樂府詩題，多描寫邊塞風光和戰爭情景。
• 走馬追鋒：騎馬疾馳，追逐鋒利的箭矢。
• 北斗：北斗七星，常用來指示方向。
• 陰山：古代中國北方的一座山脈，常用來象徵邊疆。
• 胡塵：指北方遊牧民族的戰塵，這裏象徵戰爭。
• 燒荒：古代邊塞地區爲了防止敵人潛伏，常放火燒荒，以清除草木。

翻譯

騎馬疾馳，追逐着箭矢直奔天際，回頭望去，北斗七星已落在南方。 陰山連綿萬里，胡人的戰塵已然清淨，只剩下燒荒後的一片煙霧。

賞析

這首作品描繪了一幅邊塞景象，通過「走馬追鋒」和「回看北斗」表達了邊塞將士的英勇與孤獨。詩中「陰山萬里胡塵淨」一句，既展現了邊疆的遼闊，又暗含了戰爭的殘酷與勝利的喜悅。最後「只有燒荒一片煙」則以一種淒涼的筆觸，勾勒出了邊塞戰後的荒涼景象，表達了詩人對邊疆安寧的深切期望。