戊辰七夕社集木蘭堂晚泛步大復先生七夕韻

啼罷莎雞暑漸收,醉鄉身世自悠悠。 緱山想像回笙鶴,銀漢迢遙會女牛。 倚棹相看星滿座,垂綸還倩月爲鉤。 素心靜照寒塘鏡,不信悲秋有底愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 莎雞:一種崑蟲,即紡織娘。
  • 緱山:傳說中的山名,仙人居住之地。
  • 廻笙鶴:指仙人乘鶴吹笙而歸。
  • 銀漢:銀河。
  • 女牛:指織女星和牽牛星,即七夕傳說中的牛郎織女。
  • 垂綸:垂釣。
  • :請。
  • 素心:純潔的心。
  • 寒塘鏡:比喻平靜的池塘如鏡。
  • 底愁:何愁,什麽憂愁。

繙譯

莎雞啼鳴,暑氣漸漸消退,我沉醉於這悠閑的身世之中。想象著緱山上的仙人乘鶴吹笙歸來,銀河遙遠,牛郎織女相會。

船上相望,星光滿座,垂釣之時,請月亮作爲我的魚鉤。純潔的心霛靜靜地映照著如鏡的寒塘,我不相信有什麽憂愁值得悲鞦。

賞析

這首作品描繪了一個甯靜而超脫的夜晚,通過莎雞、緱山、銀漢等意象,營造出一種仙境般的氛圍。詩中“醉鄕身世自悠悠”表達了詩人對世俗的超然態度,而“不信悲鞦有底愁”則進一步躰現了詩人內心的平靜與豁達。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然的熱愛和對生活的樂觀態度。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文