初度值先慈諱日中夜感嘆成四十字

馬齒看將老,春愁黯未醒。 半生疑發白,三仕尚銀青。 落月風吹樹,啼烏夜繞庭。 蓼莪歌更苦,腸斷不堪聽。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 初度:指生日。
  • :遇到。
  • 先慈:已故的母親。
  • 諱日:指忌日,即已故親人的去世日。
  • 馬齒:比喻年齡。
  • :形容心情沉重。
  • 三仕:指三次出仕爲官。
  • 銀青:指銀印青綬,古代官員的一種服飾,這裏代指官職。
  • 蓼莪:《詩經》中的一篇,表達孝子思親之情。

翻譯

眼看自己的年齡漸長,春天的憂愁卻依舊沉重,未能清醒。 半輩子的經歷似乎讓頭髮都白了,儘管三次出仕,卻仍只是個銀青小官。 落月之下,風吹動着樹枝,夜晚烏鴉的啼叫在庭院中迴旋。 唱起《蓼莪》這首表達孝思的歌,更加感到苦楚,心碎得無法再聽下去。

賞析

這首作品表達了詩人對逝去母親的深深懷念與無盡的悲痛。詩中,「馬齒看將老」一句,既是對自己年齡增長的感慨,也隱含了對時光流逝、母親已逝的無奈。「春愁黯未醒」則進一步以春天的憂愁來象徵內心的沉重。後兩句通過對自然景象的描繪,如「落月風吹樹,啼烏夜繞庭」,營造出一種淒涼、孤寂的氛圍,加深了詩人的哀思。結尾處引用《蓼莪》,更是直接抒發了對母親的深切思念和無法言說的痛苦。整首詩情感真摯,意境深遠,展現了詩人對母親深沉的愛與懷念。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文