（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 縗麻（cuī má）：古代喪服，用麻佈制成，披在胸前。
- 老萊衣：指老萊子的衣服，老萊子是春鞦時期的孝子，常穿五彩衣以娛父母。
- 賦獨歸：指獨自歸鄕。
- 叢萱：指萱草，古人認爲萱草可以忘憂，這裡比喻母親。
- 寸草：比喻微小的孝心。
- 春暉：春天的陽光，比喻母愛。
- 瑤池：神話中西王母所居之地，比喻仙境。
- 青鸞：傳說中的神鳥，常用來比喻美好的事物。
- 瓊島：神話中的仙島，比喻美好的地方。
- 白鶴：傳說中的仙鳥，常用來比喻長壽或仙人。
- 贈賻（zèng fù）：指送給喪家的財物，以助喪事。
繙譯
你換上了喪服，脫去了老萊子般的五彩衣，獨自一人踏上千裡西江的歸途。夜雨中，叢生的萱草似乎在哭泣，我多麽憐惜那微小的孝心，卻難以報答如春暉般的母愛。瑤池中的消息隨著青鸞遠去，瓊島上的仙人乘著白鶴飛翔。我深感慙愧，無力提供幫助，衹能在客邊與你淚別，揮灑重重的淚水。
賞析
這首作品表達了詩人對友人羅副使母親去世的哀悼之情，以及對友人歸鄕的深切同情。詩中運用了豐富的意象，如“縗麻”、“老萊衣”、“叢萱”、“寸草”等，來描繪喪母之痛和孝子的無奈。同時，通過“瑤池”、“青鸞”、“瓊島”、“白鶴”等神話元素，營造了一種超脫塵世的氛圍，暗示了生死離別的無常和人生的無奈。最後，詩人以自愧無力的情感收尾，表達了對友人的深切關懷和不捨之情。